Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 24.10.2026

1. Biz kimiz

idman (“uygulama”), Tech IT Easy (“biz”) tarafından işletilen bir spor kulübü ve müsabaka yönetim platformudur. Kulüpler, antrenörler, sporcular, veliler ve hakemler uygulamayı üyelik, antrenman, aidat, malzeme, müsabaka ve canlı skor süreçlerini yönetmek için kullanır.

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında uygulama için veri sorumlusu Tech IT Easy’dir. Üyesi olduğunuz kulüp de üyelik işlemleri için verilerinizi kullanır ve hakkınızda hangi bilgilerin kaydedileceğine kendisi karar verir; kulübe özel sorular için önce kulübünüzle iletişime geçin. Uygulamanın kendisiyle ilgili her konuda bize support@idman.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

2. İşlediğimiz veriler

Rolünüze ve kulübünüzün kullandığı özelliklere göre şu verileri işleriz:

  • Hesap: ad-soyad, e-posta adresi, rol, dil tercihi. Parolanız yalnızca geri döndürülemez bir özet (hash) olarak saklanır.
  • Profil (sizin, velinizin veya kulübünüzün girdiği): T.C. Kimlik No (lisans işlemleri için gerekli olduğunda), doğum tarihi ve yeri, cinsiyet, ülke/il, telefon, boy ve kilo, kullanılan el, meslek ve iş yeri, profil fotoğrafı. Reşit olmayanlar için ayrıca anne-baba/veli adı, telefonu ve kimlik numarası.
  • Spor ve üyelik: kulüp, branş, yaş kategorisi, lisans ve vize durumu, size zimmetlenen malzemeler, antrenman programı ve yoklama, antrenör atamaları.
  • Müsabaka: başvurular, puanlar, sıralamalar, hakem görevlendirmeleri, hedef kâğıdı ve ispat fotoğrafları.
  • Kulüp mali kayıtları: kulübünüzün kaydettiği aidat, ücret ve ödeme bilgileri (tutar, tarih, durum). Uygulama kart bilgisi veya banka girişi işlemez.
  • İletişim: sohbet mesajları, duyurular, destek talepleri, anketler, bildirimler ve bildirim tercihleriniz.
  • Teknik: anlık bildirim (push) jetonu, oturum tanımlayıcıları, güvenlik ve hız sınırlaması için tutulan IP adresi ve istek kayıtları.

Konumunuzu veya rehberinizi toplamayız. Ses kaydı yapmaz ve saklamayız; yapay zekâ asistanının isteğe bağlı sesli komutu aşağıdaki cihaz izinleri bölümünde açıklanmıştır.

Sohbet moderasyonu: sohbet odalarındaki mesajlar odanın üyeleri ve yöneticileri tarafından görülebilir ve moderasyon amacıyla saklanır. Bir mesaj şikâyet edildiğinde şikâyeti, şikâyet edilen mesajın metnini, şikâyet edeni ve sonucu saklarız. Kullanıcılar başka kullanıcıları engelleyebilir; engelleme listesi engelleyen kullanıcının hesabıyla birlikte saklanır.

3. Verilerinizi neden kullanıyoruz

  • hesabınızı ve kulüp üyeliğinizi oluşturmak, yönetmek ve sizin ya da kulübünüzün kullandığı özellikleri (antrenman, aidat, malzeme, müsabaka, canlı skor, sohbet) sunmak;
  • sizin veya kulübünüzün tetiklediği bildirimleri göndermek (antrenman ve aidat hatırlatmaları, duyurular, müsabaka güncellemeleri);
  • yasal ve federasyon yükümlülüklerini yerine getirmek (lisans/vize doğrulaması, muhasebe kayıtları);
  • hizmetin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek ve hataları gidermek;
  • taleplerinizi yanıtlamak.

Hukuki sebepler (KVKK m. 5 / GDPR m. 6): talep ettiğiniz hizmetin ifası, hukuki yükümlülük, güvenlik ve hizmet kalitesine ilişkin meşru menfaatimiz ve gereken hâllerde açık rızanız (örneğin isteğe bağlı WhatsApp/Telegram mesajları veya reşit olmayan için velinin rızası).

Rızalar (yapay zekâ asistanı, sohbet kullanım şartları ve reşit olmayanlar için ebeveyn/veli rızası) onay anındaki zaman damgası ve onaylanan metnin sürümüyle kaydedilir; böylece rızanın verildiğini ispat edebiliriz. Yapay zekâ asistanı rızanızı asistan ekranındaki bilgi simgesinden dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

4. Verileriniz kimlerle paylaşılır

  • Kulübünüz ve yetkili görevlileri (yönetici, antrenör, hakem, muhasebeci) rollerinin gerektirdiği verileri görür.
  • Müsabaka sonuçları (sporcu adı, kulüp, puan ve sıralama) herkese açık canlı skor sayfalarında ve federasyon sonuçlarında yer alabilir. Hedef ispat fotoğrafları yalnızca ilgili sporcu, antrenörü/kulüp yöneticisi ve müsabaka görevlileri tarafından görülebilir.
  • Hizmet sağlayıcılar (bizim adımıza çalışan): barındırma ve e-posta gönderimi; anlık bildirimler için Google Firebase Cloud Messaging; isteğe bağlı yapay zekâ asistanı için Google Gemini (yalnızca asistana yazdığınız metin ve yanıt için gereken uygulama yardım bilgisi).
  • Kulübün açabileceği isteğe bağlı entegrasyonlar: WhatsApp Business (Meta), Telegram ve Google Drive belge depolama. Yalnızca kulüp açtığında ve mesajlaşma için ancak sizin onayınız varsa kullanılır.

Kişisel verileri satmayız ve üçüncü tarafların reklamları için paylaşmayız.

Yapay zekâ asistanı (Google Gemini): asistan yalnızca asistan içinde açık rızanızı verdikten sonra kullanılır. Yazdığınız sorular ve rolünüze göre yanıt için gereken kulüp bilgileri (örneğin üyeler, antrenmanlar, aidatlar, müsabaka özetleri) yanıtı üretmek üzere Google Gemini’ye gönderilir ve reklam amacıyla kullanılmaz. Rıza olmadan asistan kullanılamaz; uygulamanın geri kalanı etkilenmez.

5. Yurt dışına aktarım

Sunucularımız Türkiye’de bulunmaktadır. Yukarıda adı geçen sağlayıcılardan bazıları (Google, Meta, Telegram) verileri başka ülkelerde işleyebilir. Gerektiğinde mevzuatın öngördüğü güvenceler (ör. sözleşme hükümleri veya açık rızanız) kullanılır.

6. Verileri ne kadar saklıyoruz

Hesabınız aktif olduğu sürece verilerinizi saklarız. Hesabınızı sildiğinizde kişisel profil verileriniz, hesap silme sayfasında açıklandığı gibi hemen silinir veya anonimleştirilir. Müsabaka sonuçları ve kulübün muhasebe kayıtları, sportif geçmiş ve yasal defter tutma yükümlülüklerinin gerektirdiği süre boyunca anonimleştirilmiş biçimde saklanır. Sunucu kayıtları sınırlı bir süre tutulur; yedekler döngüsel olarak yenilendiğinden silinen veriler yedeklerden de süresi dolunca kaybolur.

7. Güvenlik

Veriler TLS ile iletilir. Parolalar geri döndürülemez özet olarak saklanır; T.C. Kimlik numaraları ve bazı entegrasyon anahtarları veritabanında şifrelenir. Erişim rol ve kulübe göre sınırlandırılır, istekler hız sınırlamasından geçer, veritabanı düzenli yedeklenir. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir; lütfen parolanızı gizli tutun.

8. Haklarınız

6698 sayılı KVKK m. 11 ve uygulandığı hâllerde GDPR uyarınca; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltme, silme veya kısıtlama isteme, işlemeye itiraz etme, verilerinizi taşınabilir biçimde alma, rızanızı geri çekme ve yetkili kuruma (Türkiye’de Kişisel Verileri Koruma Kurulu; AB’de yerel veri koruma otoriteniz) şikâyette bulunma haklarına sahipsiniz.

Profilinizdeki verilerin çoğunu kendiniz düzeltebilir, hesabınızı uygulamadan silebilir (bkz. hesap silme sayfası) veya support@idman.tr adresine yazabilirsiniz. En geç 30 gün içinde yanıt veririz.

9. Çocuklar

Reşit olmayanlar uygulamayı yalnızca ebeveyn/veli tarafından, ya da velinin rızasıyla kulüpleri tarafından oluşturulan veya yönetilen bir hesap üzerinden kullanabilir. Ebeveyn/veli iletişim ve kimlik bilgilerini yalnızca bu ilişkiyi yönetmek için saklarız. Veli, reşit olmayanın verilerine erişim, düzeltme veya silme talebini dilediği zaman iletebilir.

Bir ebeveyn çocuk eklediğinde (veya veli olarak kaydolduğunda) uygulama, ebeveyn/veliden çocuğun verilerinin işlenmesine açık rıza ister. Kulüp yöneticisi bir üye eklediğinde veya üye listesi içe aktardığında uygulama, yöneticiden gerekli açık rızanın (reşit olmayanlar için ebeveyn/velinin) alındığını onaylamasını ister. Rızayı kimin, kim için, ne zaman ve bu metnin hangi sürümü için verdiğini kaydederiz.

Sohbet odaları moderasyonludur: her mesaj şikâyet edilebilir ve her kullanıcı engellenebilir. Şikâyetler oda ve kulüp yöneticilerince incelenir, uygunsuz içerik kaldırılır. Reşit olmayanların güvenliğine ilişkin bir endişenizi bize her zaman iletebilirsiniz.

Veli onaylı kısıtlı giriş (13–17 yaş): 13 yaşını doldurmuş ve 18 yaşından küçük bir sporcu, yalnızca velisinin/yasal temsilcisinin açık rızası ve izniyle kendi telefonundan giriş yapabilir. Çocuğa ayrı bir kullanıcı adı verilir ve parolayı veli belirler (velinin kendi parolası asla paylaşılmaz). Veli, “Çocuklarım > Telefon girişi ve izinler” ekranında çocuğun neler yapabileceğini belirler: kendi müsabaka skorlarını, istatistiklerini, antrenman programını ve bildirimlerini görme; bireysel müsabaka açma ve puan girme (bu son izin için ayrı ve tek seferlik veli onayı gerekir). Veli girişi ve izinleri dilediği an değiştirebilir veya kapatabilir; kapatıldığında çocuğun oturumları sonlanır ve rıza geri çekilmiş olur. Çocuk girişinde sohbet, yapay zekâ asistanı, üye listeleri, ödemeler, dosya/fotoğraf yükleme, kulüp müsabakalarına başvuru ve reklam yoktur; çocuğun verileri profilleme için kullanılmaz. Bu sınırlar yalnızca ekranda gizlenmez, sunucularımızda da zorlanır. Çocuk ilk kez giriş yaptığında ve bireysel müsabaka açtığında veliye bildirim gider. Bu giriş için kullanıcı adı, parolanın tek yönlü özeti, son giriş zamanı, izin tercihleri ve rıza kayıtları (zaman, veli, metin sürümü) saklanır. Sporcu 18 yaşına geldiğinde giriş otomatik kapanır. 13 yaşından küçük çocuklar kendi girişini kullanamaz.

10. Cihaz izinleri

Uygulama yalnızca bildirim gösterme izni ister. Fotoğraflara yalnızca siz yüklemeyi seçtiğinizde, sistemin fotoğraf seçicisi üzerinden erişilir. Skorları sesli okumak için cihazınızın kendi metin okuma motoru kullanılır. Konumunuz ve rehberiniz kullanılmaz.

Sesli komut (isteğe bağlı): yapay zekâ asistanında mikrofon düğmesine dokunursanız uygulama, cihazınızın kendi konuşma tanıma hizmetini açar (çoğu Android telefonda Google tarafından sağlanır). Bu hizmet konuşmanızı kendi koşullarına göre dinler ve işler; uygulamaya yalnızca tanınan metni döndürür. Bu metin, asistan için rıza verdikten sonra sorunuz olarak asistana gönderilir. Uygulama mikrofon iznini kendisi istemez; ses almaz, kaydetmez ve saklamaz.

11. Değişiklikler ve iletişim

Bu politikayı güncelleyebiliriz. En üstteki tarih son sürümü gösterir; önemli değişiklikler uygulama içinde duyurulur. Sorularınız için: support@idman.tr.